És tu?...
És tu?
Quem na escuridão da noite
Me assola o pensamento
És tu?
Quem eu ouço
No silêncio da noite
És tu?
O anjo que procuro
No calor da escuridão
És tu?
A luz que procuro
Quando o bréu se abate sobre o céu
És tu?
Quem eu vejo através
Do reflexo dos teus olhos no sorriso do luar
Vens por quem?
Vens de onde?
Porque vens?
Vens para me ouvir,
Vens para me falar,
Vens para me olhar?
E todas as perguntas
Se desfazem no pensamento
Quando a tua imagem alada
Se mostra perante mim
Serei eu aquele que procuras?
És tu ?...
Let it flow
Let it flow
Through the currents of time and destiny
Don't hide from it
Just face it
Caus' life is two minutes
Passion lasts a minute
But Love can last a lifetime
And a Kiss just a seconds
But after all life may last
Just a few minutes
And we should live
Every second like if it is the last
Caus' why live
If we don't enjoy living?
It makes no sense right?
So this is just an advice
Live while you still have time
Caus' tomorrow is another day
And you may not be in here to see the sunshine
So just smile
Happyness is just in the next corner
Open up your eyes
And... enjoy it ;)
Let it flow
Through the currents of time and destiny
Don't hide from it
Just face it
Caus' life is two minutes
Passion lasts a minute
But Love can last a lifetime
And a Kiss just a seconds
But after all life may last
Just a few minutes
And we should live
Every second like if it is the last
Caus' why live
If we don't enjoy living?
It makes no sense right?
So this is just an advice
Live while you still have time
Caus' tomorrow is another day
And you may not be in here to see the sunshine
So just smile
Happyness is just in the next corner
Open up your eyes
And... enjoy it ;)
Sorri...
Ha tanto tempo que sonho
Mas so agora me apercebi,
Quando a lua brilha
Algo de ti fica em mim
Ontem conheci-te
Hoje apaixono-me
Mas amanhã...
Só o sol saberá
Eis no primeiro raio da manhã
A tua resposta incerta,
Verdade ou mentira?
Só tu saberás
Nada interessa,
Só a beleza do deserto
Tempestuosa, virtuosa,
Única como a tua passagem
A mares e tempestades escapei
Até no azul do céu toquei,
Mas só nas manhãs de Março
Te encontrei
Agora deixa-me ficar até que
O sol da madrugada se levante,
Pois o paraiso está
No sorriso do teu olhar
Ha tanto tempo que sonho
Mas so agora me apercebi,
Quando a lua brilha
Algo de ti fica em mim
Ontem conheci-te
Hoje apaixono-me
Mas amanhã...
Só o sol saberá
Eis no primeiro raio da manhã
A tua resposta incerta,
Verdade ou mentira?
Só tu saberás
Nada interessa,
Só a beleza do deserto
Tempestuosa, virtuosa,
Única como a tua passagem
A mares e tempestades escapei
Até no azul do céu toquei,
Mas só nas manhãs de Março
Te encontrei
Agora deixa-me ficar até que
O sol da madrugada se levante,
Pois o paraiso está
No sorriso do teu olhar
Hmm...
Como é bom poder descansar num mundo cheio de pressas
Poder ver o tempo a correr e nós a sonhar,
Num mundo só nosso, em que as nossas fantasias
São realidades e ali podemos ser felizes mas nunca completos,
Podemos sonhar ao som das correntes dum rio
Mas nunca nos poderemos esquecer que nada é real,
O que realmente existe é o nosso rio e não os nossos sonhos
É na nossa busca por felicidade que os sonhos são importantes,
Imaginamos o que desejamos e tentamos torná-lo realidade,
Só quando chegarmos lá é que somos completos e felizes,
Para o mundo e para connosco
Eis um pequeno conselho para quem o quiser ouvir,
Sê feliz ou procura-a porque sem ela nada vale neste mundo
Como é bom poder descansar num mundo cheio de pressas
Poder ver o tempo a correr e nós a sonhar,
Num mundo só nosso, em que as nossas fantasias
São realidades e ali podemos ser felizes mas nunca completos,
Podemos sonhar ao som das correntes dum rio
Mas nunca nos poderemos esquecer que nada é real,
O que realmente existe é o nosso rio e não os nossos sonhos
É na nossa busca por felicidade que os sonhos são importantes,
Imaginamos o que desejamos e tentamos torná-lo realidade,
Só quando chegarmos lá é que somos completos e felizes,
Para o mundo e para connosco
Eis um pequeno conselho para quem o quiser ouvir,
Sê feliz ou procura-a porque sem ela nada vale neste mundo
Subscrever:
Mensagens (Atom)